通馬桶有些人覺得因

而我們也不得不承認，與其拿起一本書度過通勤，冒著可能太過入迷而坐過站，或太過無聊所以睡著，最後還是坐過站的風險，不如用我們的拇指按按讚、看看美麗照片跟有意義（或無意義）貼文來得更為輕鬆、更適合作為開啟「跟社交與世界通馬桶接軌一天」的完美開始。Perfect。復古為了求快？因應時代變化的「當代版販賣機」好好閱讀完一整本書，已變成現代人一種夢想中的奢侈文青生活型態，因為你要有閒。因為 3 分鐘的時間不可能讀通水管完一本書，那麼，讀個短篇故事如何？故事販賣機或許就是在這樣凡事講求快速以及效率的價值觀下誕生；當然，背後更大的動機指向了許多人對滑手機消磨通勤時間感到厭煩，想要有一些新改變。尤其對在地鐵上收不到網路的倫敦人來說通馬桶，拿出手機所接軌的世界，是你走進地鐵站前的過去，而不是現在。手機屏幕上顯示的是 No Connection （請連線至網路）。5 分鐘能發生的事可多了，脫歐辯論都可以在國會達到另一個混亂新高度了（但也有通馬桶可能 5 個小時後他們還是在原地打轉）。所以，與其停留在過去，不如讀個短篇故事吧！短篇故事跟報章雜誌差在哪裡呢？3 分鐘我也能把小報頭條全掃過一遍，如果只是偏愛文字，為何短篇故事比起報紙更勝一籌呢？通馬桶有些人覺得因?它能帶給家中小孩好的影響。一位職業婦女，Bismal，在接受《衛報》採訪時表示，家中小孩對手機或平板的成癮程度，讓她寧願小孩們變成電視兒童；但現在她可以把故事帶回家給他的孩子們閱讀，讓他們的眼通馬桶暫時脫離手機平板。多數喜愛故事販賣機的民眾都表示，有個能把他們注意力從手機上分散的消遣實在求之不得，一位民眾也打趣說道：「我也覺得大家逛書店的頻率應該要比逛 IG 來得多啦！」（I do agree t通馬桶hat there’s a bit too much Instagram and not enough Waterstones.）有的民眾純粹喜歡閱讀印在紙上的文字：「我很喜歡閱讀。有個真的可以觸摸得到的東西，通水管一張紙在手的感覺是很好的。現在什麼都在手機上。」（I love reading, but it’s so nice to have something on a piece of paper, something ta通馬桶ngible. These days everything is on a phone.）即使我們多?希望能重返捧著紙本書的年代，追根究柢，故事販賣機之所以能成為一種流行，還是因為「現代人喜歡快速以及效率」的價通水管值觀。這些短篇故事只印在一張長長的發票紙上，讓你攜帶容易，甚至，如果你不喜歡，可以隨手丟進垃圾桶。比起攜帶一本書，佔包包空間又不實際，實在方便許多。如果通勤時間能讓我完整「讀完」一個故事，何樂而不為？