通水管城我們最後一首歌都是擺〈浪子回頭〉

前陣子，茄子蛋剛結束一趟多達17站的亞洲巡迴。他們走遍中國北京、上海、浙江、廣東等9個城市，場場售罄；更前往通馬桶新加坡、菲律賓馬尼拉、泰國曼谷等東南亞之都。憑藉其高人氣，他們也接受台灣文化部的補助，登上美國著名的南方音樂節（通馬桶outh by Southwest, SXSW）舞台。在這些城市，當他們想用英語問候聽眾時，台下往往朝他通馬桶大喊：「說台語！」在如1990年代KTV的熱鬧氛圍中，歌迷賣力用台灣閩南語合唱〈浪子回頭〉，他們也在黃奇斌以〈濁通水管水都市〉唱出故鄉時，像是被汐止圍繞，進入基隆河的灰濁情境。許多歌迷因為他們，學上了台灣閩南語。在中國通訊通馬桶體微信上輸入〈浪子回頭〉，可以發現許多發文都是在求歌詞的台灣閩南語拼音、歌唱教學。「最後一站是馬來西亞的通水管城，我們最後一首歌都是擺〈浪子回頭〉，每一次台下都會聲嘶力竭，不管是哪個城市，他們（台灣閩南語）有點不標準，口音通馬桶不一樣，他們在吼的時候，我真的很感動，來自不同地方、不同文化，但都講一樣的台語，那時候就有點??哇好想哭喔！」吉通馬桶手謝耀德說。「台下的人都跟著你一起唱，他們唱得很激烈，會覺得他們也是在想家吧，」茄子蛋吉他手蔡鎧任說，大通水管唱時，他感受到這些人並非來聽茄子蛋這個樂團，而是來聽某種鄉愁、與自己人生共鳴的某些片段。1990年代，台通水管灣閩南語流行歌便曾深入中國東南沿海的大街小巷。在部分中國年輕樂迷心中，台灣閩南語歌如〈愛拼才會贏〉、〈向前行〉都通水管父執輩收音機裡的金曲，成為童年時代的遙遠印記，此時的〈浪子回頭〉，懷舊也新潮，更道盡了他們成人後的拼搏與迷惘。